The child can NOT claim protections under IDEA!
The child has already been determined to not be a child with a disability and eligible for special education so the child can not claim the discipline protections provided by IDEA [ §1415(k)(5)(C) ].
You are done with the Compliance Tool. None of the other Stages apply!